الصوت الآخر: مقدّمة إلى ظواهراتيّة التحوّل

العنوان: الصوت الآخر: مقدّمة إلى ظواهراتيّة التحوّل
المؤلّف: حسين البرغوثي
المُترجم: عبدالرحيم الشيخ
معلومات النشر: دار الأهلية للنشر والتوزيع (2020)
عدد الصفحات:
اللغة: العربية


معلومات إضافية: ترجمة عربيّة لرسالة دكتوراه غير منشورة، قدّمها حسين البرغوثي
بالإنجليزيّة إلى جامعة واشنطن عام 1992.

نشر جزء من الترجمة بعنوان
هكذا تكلَّم حسين البرغوثي

في صحيفة الحدث في ذكرى وفاة حسين البرغوثي وفي عيد العمال.

نشر المترجم سلسلة مقالات ثلاثية عن تجربته في ترجمة هذا الكتاب وذلك بالشراكة
التزامنية مع موقعي فسحة والحدث الإلكترونيّتين:

الإصغاء إلى “الصوت الآخر” | لعبة المتاهة (1/3)

الإصغاء إلى “الصوت الآخر” | استئلاف الموحش (2/3)

الإصغاء إلى “الصوت الآخر” | تقطير الوجود (3/3)